Willkommen in Langenthal
Geschätzte Athletinnen und Athleten,
Betreuerinnen und Betreuer,
Angehörige,
Besucherinnen und Besucher,
Es ist für uns im Oberaargau einmal mehr eine Ehre, im Auftrag von Swiss-Athletics eine Schweizermeisterschaft durchzuführen. Zur Staffelmeisterschaft 2019 heissen wir Sie herzlich willkommen.
Ein sehr gutes Melde-Ergebnis und zwei Premièren – die Américaine der Frauen und die 4x400m-Mixed-Staffel – versprechen spannende Wettkämpfe. Auf dem Sportzentrum «Hard» mit seiner optimalen
Infrastruktur hoffen wir, am 1. September für alle – Wettkämpfer und Zuschauer - die bestmöglichen Bedingungen zu einem schönen Leichtathletik-Fest bieten zu können.
Ein grosses Dankeschön für ihren Einsatz geht auch im Voraus an die über 100 Helferinnen und Helfer aus den Vereinen der LG LZ Oberaargau sowie aus befreundeten Gruppierungen.
Ich wünsche den Athletinnen und Athleten viel Erfolg und den Besucherinnen und Besuchern spannende Wettkämpfe und einen angenehmen Tag in Langenthal.
Schweizer Staffelmeisterschaft 2019
Jürg Schürch, OK Präsident
Bienvenu à Langenthal
Chers athlètes et entraineurs,
Chers visiteurs,
Chers amis de l’athlétisme,
Pour l’athlétisme dans la région Oberaargau, réuni dans la COA LZ Oberaargau, il est un grand honneur, d’organiser – sous mandat de Swiss-Athletics – les Championnats Suisses de relais 2019. Nous
vous souhaitons pour cette manifestation la cordiale bienvenue. Une participation extraordinaire et deux premières – l’américaine pour les femmes et le 4x400m relais-mixed – garantissent des
compétition intéressantes.
Au centre sportif «Hard» avec son infrastructure optimale, nous espérons pouvoir présenter, le 1er septembre, auf athlétes et aux spectateurs des conditions parfaites pour un vrai «festival
d’athlétisme».
En plus, nous adressons un grand «merci» pour leur grand travail aux plus de 100 bénévoles, provenant des clubs de la COA LZ Oberaargau oubien d’autre sociétés de la région.
Je souhaite aux athlètes «bonne chance» dans les compétitions et aux spectateurs und journée agréable et émouvante à Langenthal.
Championnats Suissses de relais 2019
Jürg Schürch, président du CO